Dr. Casey Means, a health care entrepreneur and social media influencer, is Trump's pick for surgeon general. But she's facing pushback for her unconventional resume.