“This is Tamil culture — surrendering to a higher power and punishing oneself for justice,” Annamalai proclaimed, and vowed ...