Houston residents are advised to stay hydrated as a heat advisory remains in effect, with "feels like" temperatures expected to reach 104 to 106 degrees Sunday.