The moment has come for Andy Farrell to cease his ruminative beard-stroking, replace the light pencil with proper ink and get down to it, dah-ling.