The pain: California is home to 15 of the nation’s 25 costliest metropolitan areas to live in.