Plus: How the gross-out film became high art, and the continued struggles of video game voice actors.

THE biggest lesson a man learnt in his career as an ah long (illegal moneylender) was to never borrow money from a loan shark ...