The episode comes at a particularly sensitive moment, just as the Biden White House is dealing with one of the most far-reaching, and damaging, hacks into American infrastructure in the cyberage.