The rapper was best known for his work with the Outlawz and appearances on Shakur tracks including “Hail Mary” and the ...