Toyota brought ten cool concept cars to SEMA 2024, but its GR86 Rally Legacy Concept stood out as one of the two sports cars ...