Phuong Mai Nguyen adaption of the graphic novel In Waves by AJ Dungo is a tribute to a girlfriend who was diagnosed with cancer.