The original HoM Korean Kitchen, a chef-driven concept that spawned a small Bay Area chain, has shuttered in downtown San Jose. The “build your own bowl” fast-casual eatery made its debut in ...