Toyota has signed a multi-year technical partnership agreement with the Haas F1 team, effectively marking the Japanese company’s return to F1 for the first time since 2009.