As team values rise — highlighted by the record $6.1 billion sale of the NBA’s Boston Celtics — sports empires are thriving.

Red Sox legend Jonathan Papelbon has signed a one-day contract with the Westfield Starfires and will throw a ceremonial first pitch and sign autographs for fans at the game in August.