Focaccia is one of Italy's most famous exports, but how is it traditionally eaten? We dug into the history of this iconic bread so you don't have to.