Tottenham’s injury crisis has deepened after Ben Davies suffered a setback in training to potentially leave Ange Postecoglou without a fit centre-back for Sunday’s visit of Wolves.