A lost dog has been reunited with its owner thanks to an AirTag attached to its collar – but the story also serves as a reminder to monitor the battery levels of our tags.