Companies plan to increase required in-office days in 2026, with many aiming for full-time office attendance.