When it comes to dance, Cassie Wang, a resident artist at the Boston Center for the Arts, doesn’t shy away from taking a scientific approach. Wang’s work, in fact, blends dance, digital art and ...