Naoki Yoshida wishes the early story of Final Fantasy 14's Dawntrail expansion had more quests than cutscenes.