The Sterilite 60 quart Clear View Underbed Storage Bin with Latch from Target is an ideal example of what you're looking for.
I got one for myself and one for a friend who I was helping get organized. The little pockets are great and hold more than ...