The new app is called Windows App, a name that doesn't really make sense. The old app -- Microsoft Remote Desktop or RDC Client is much more straightforward. Microsoft has never been especially ...
You have a Windows 11/10 dual monitor setup running, and if you change from the primary display to the external monitor, you may notice that the Desktop icons have been moved to random positions.