Drake Richardson sharpens everything from lawn mower blades, axes and scissors to kitchen knives. This holiday season, he’s trying to make a push for more customers.