Donald Trump Jr. and Eric Trump are facing fierce criticism after their reported ties to a multibillion-dollar mining venture in Kazakhstan sparked accusations of political influence-peddling.