'Breaking Bad' delivered a tour de force of television that still resonates, even 13 years later.