Nicholas Brendon, the actor best known for his role as Xander Harris on the hit television show “Buffy the Vampire Slayer,” has died at age 54. “We are heartbroken to share the passing of our brother ...