Create a font on your computer using your own handwriting! ... First, on your computer, going to paintfont.com. Create and print out the template. Fill out the template using a thick felt pen.