The backsplash is by far the most fun design decision during a kitchen remodel — so why settle for standard tile or stone? Instead, turn an everyday collection into an unexpected backsplash display.