A text-to-speech app developed by ElevenLabs, a software company specializing in generating "natural-sounding speech," uses AI to employ the voices of several late Hollywood stars in a whole new way.